スタッフブログ
2013年9月28日 土曜日
ＨＰの手直しを始めました☆
２０１３年９月２８日（土）
みなさま、こんにちは
横浜インプラントサロンの新倉です
今週は月曜日の祝日がお休みだったので
火曜日からずっと働いているせいか
曜日感覚がおかしくなっていて、「はて、今日は何曜日だっけ？」
なんていう大ボケ発言をしております
なんとなく体が３日働いたら１日休むのサイクルに出来上がってしまっているので
たまに変わったりするとちょっと狂うんですよね～
と、ここでぼやいてみたりしてみる
冗談はさておき、来週からは通常診療に戻ります
最近ホームページの手直しを少しづつですが行っています
作ってから結構経ちましたからね～
医療の進歩と共に歯科技術も進歩している訳でして
当サロンも新しい材料や機材なんかも増えていますので
しっかりと情報発信していかなきゃなというところでございます
昔の記事を読んでいるとなんだかおもしろいです
昔は各セクション毎に担当を割り振って記事を書いていたので
結構個性が出るといいますか・・・
文章の波を感じます
今はスタッフの数が少ないので編集作業はわたしがやらせてもらっていますが
わたしの文才のなさにがっくり
（ブログを読んでくださってる方はご存じと思います）日本語って本当に難しいですよね
読み手に伝える言葉のチョイスが非常に難しくて
普段何気なく使っている言葉でも
「そんな言葉は一般的には使わないよな～。言い換えるとどう言うんだろう？」
と考えていると、どんどん負のスパイラルにはまってしまう
言葉を調べて言い換える作業が思いのほか大変でした
例えば「構音機構」
口から音（声）を出すメカニズムで、たびたび歯科領域では出てくる言葉ですが
普通は使わない言葉です
あまりにも専門的な言葉であり、ざっくりと説明するにも
なかなか複雑でうまく伝えられません
こういった専門用語を用いることなく、わかり易く文章を作るという作業が
大変ですが・・・・けっこうやりがいがあって
今は少し楽しんでます
時間はかかると思いますが少しづつ改善していければと思いますので
ＨＰもチェックしてみて下さい
ではまた来週
投稿者 Spic Salon Dentaire 山口歯科
